{"id":1816,"date":"2017-04-24T16:53:18","date_gmt":"2017-04-24T20:53:18","guid":{"rendered":"http:\/\/akf-01.eproofs.ca\/?page_id=1816\/"},"modified":"2025-11-24T15:22:09","modified_gmt":"2025-11-24T20:22:09","slug":"faq","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/impliquez-vous\/stages-pour-jeunes-en-developpement\/faq\/","title":{"rendered":"Foire aux questions"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row disable_element=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_column][vc_cta h2=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb add_button=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb btn_title=\u00a0\u00bbPOSTULEZ MAINTENANT\u00a0\u00bb btn_style=\u00a0\u00bboutline-custom\u00a0\u00bb btn_outline_custom_color=\u00a0\u00bb#b5995a\u00a0\u00bb btn_outline_custom_hover_background=\u00a0\u00bb#b5995a\u00a0\u00bb btn_outline_custom_hover_text=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb btn_size=\u00a0\u00bblg\u00a0\u00bb btn_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb btn_css_animation=\u00a0\u00bbappear\u00a0\u00bb btn_link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fakfc.submittable.com%2Fsubmit%2F20da6952-7a17-4af0-90d5-401024f33a0a%2Finternational-youth-fellowship-2025||target:%20_blank|\u00a0\u00bb btn_custom_onclick=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb]<strong>La Fondation est \u00e0 la recherche de personnes qui ont un engagement envers le d\u00e9veloppement international, qui sont motiv\u00e9es par le d\u00e9sir d\u2019apporter un changement significatif dans le monde et qui sont pr\u00eates \u00e0 mettre leurs comp\u00e9tences et leur exp\u00e9rience au service d\u2019un stage \u00e0 l\u2019\u00e9tranger stimulant.<\/strong>[\/vc_cta][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2>\u00c0 propos du programme<\/h2>\n<p>La Programme de stages pour jeunes en d\u00e9veloppement international est l\u2019une des nombreuses possibilit\u00e9s offertes par la Fondation Aga Khan Canada pour permettre aux Canadiens et Canadiennes d\u2019exercer et d\u2019exprimer leur citoyennet\u00e9 mondiale. Cr\u00e9\u00e9 en 1989, le Programme de stages pour jeunes en d\u00e9veloppement international de la Fondation Aga Khan Canada (la Fondation) est un programme de perfectionnement professionnel d\u2019une dur\u00e9e de neuf mois pour les Canadiens et Canadiennes qui souhaitent acqu\u00e9rir une exp\u00e9rience pratique en d\u00e9veloppement international tout en soutenant des institutions locales solides et efficaces en Afrique et en Asie.<\/p>\n<p>Les participants peuvent postuler \u00e0 des stages dans trois cat\u00e9gories, Gestion du d\u00e9veloppement international (GDI) et Microfinance internationale et microentreprise (MMI) qui correspondent le mieux \u00e0 leurs ant\u00e9c\u00e9dents et \u00e0 leurs int\u00e9r\u00eats, tels que :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Domaines :<\/strong> agriculture et s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, soci\u00e9t\u00e9 civile, r\u00e9silience climatique, d\u00e9veloppement de la petite enfance, \u00e9ducation, \u00e9galit\u00e9 entre les genres, sant\u00e9 et nutrition, travail et entreprise<\/li>\n<li><strong>Stages :<\/strong> communication, marketing, suivi et \u00e9valuation, op\u00e9rations, partenariats, gestion de projet, recherche<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<h2>\u00c9ch\u00e9ancier<\/h2>\n<table class=\" aligncenter\" style=\"height: 243px; width: 80%; border-color: #d9d9d9;\" cellpadding=\"5\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 35px;\">\n<td style=\"width: 42.3077%; height: 35px;\" width=\"274\"><strong>T\u00e2che<\/strong><\/td>\n<td style=\"height: 35px; width: 49.9549%;\"><strong>Dates<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-style: solid; border-color: #f2f2f2;\">\n<td style=\"height: 26px; width: 42.3077%;\">D\u00e9but de la p\u00e9riode de candidature en ligne<\/td>\n<td style=\"height: 26px; width: 49.9549%;\">24 novembre 2025<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-style: solid; border-color: #f2f2f2;\">\n<td style=\"height: 26px; width: 42.3077%;\">Date limite de soumission des candidatures<\/td>\n<td style=\"height: 26px; width: 49.9549%;\">1 f\u00e9vrier 2026<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-style: solid; border-color: #f2f2f2;\">\n<td style=\"height: 26px; width: 42.3077%;\">Date limite pour soumettre les deux recommandations requises<\/td>\n<td style=\"height: 26px; width: 49.9549%;\">8 f\u00e9vrier 2025<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-style: solid; border-color: #f2f2f2;\">\n<td style=\"height: 26px; width: 42.3077%;\">P\u00e9riode d\u2019entrevues<\/td>\n<td style=\"height: 26px; width: 49.9549%;\">Mars &#8211; Avril 2026<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-style: solid; border-color: #f2f2f2;\">\n<td style=\"height: 26px; width: 42.3077%;\">Offres aux candidats<\/td>\n<td style=\"height: 26px; width: 49.9549%;\">Avril 2026<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-style: solid; border-color: #f2f2f2;\">\n<td style=\"height: 26px; width: 42.3077%;\">Formation pr\u00e9-d\u00e9part<\/td>\n<td style=\"height: 26px; width: 49.9549%;\">27 mai \u2013 19 juin 2026*<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-style: solid; border-color: #f2f2f2;\">\n<td style=\"height: 26px; width: 42.3077%;\">D\u00e9part des stagiaires pour leur affectation sur le terrain<\/td>\n<td style=\"height: 26px; width: 49.9549%;\">1 juillet 2026<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"border-style: solid; border-color: #f2f2f2;\">\n<td style=\"height: 26px; width: 42.3077%;\">Fin de l\u2019affectation<\/td>\n<td style=\"height: 26px; width: 49.9549%;\">28 f\u00e9vrier 2027<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<h2>Formation pr\u00e9-d\u00e9part<\/h2>\n<p><em>*Veuillez noter que le calendrier du formation pr\u00e9-d\u00e9part est provisoire et sujet \u00e0 changement.<\/em><\/p>\n<p>La Formation de trois semaines avant le d\u00e9part, organis\u00e9e sous forme de \u00ab camp d\u2019entra\u00eenement \u00bb au d\u00e9veloppement international, offre un forum et des ateliers cibl\u00e9s pour l\u2019engagement intellectuel et favorise le d\u00e9veloppement des connaissances et des comp\u00e9tences pratiques n\u00e9cessaires aux stages \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Le formation ax\u00e9 sur les praticiens vise \u00e0 pr\u00e9parer les stagiaires et \u00e0 leur donner des comp\u00e9tences et des perspectives qui leur seront utiles non seulement pour une carri\u00e8re en d\u00e9veloppement international, mais aussi pour leur travail dans le secteur sans but lucratif, gouvernemental ou communautaire. Les ateliers sont anim\u00e9s par certains des plus grands sp\u00e9cialistes de la coop\u00e9ration internationale du Canada. Nes sp\u00e9cialistes chevronn\u00e9s partagent donc comp\u00e9tences, conseils et astuces dans le but de pr\u00e9parer les futurs stagiaires non seulement pour leur affectation, mais aussi pour une carri\u00e8re dans le domaine du d\u00e9veloppement international.<\/p>\n<h2>Affectation \u00e0 l\u2019\u00e9tranger<\/h2>\n<p>D\u2019une dur\u00e9e de huit mois, la portion outremer du stage se d\u00e9roule dans un pays d\u2019accueil, en Afrique ou en Asie.\u00a0Les pays h\u00f4tes changent chaque ann\u00e9e, mais pourraient inclure l\u2019Inde, le Kenya, la R\u00e9publique kirghize, Madagascar, le Mozambique, le Pakistan, le Tadjikistan, la Tanzanie et l\u2019Ouganda.<\/p>\n<p>Voir quelques exemples de stages <a href=\"https:\/\/www.akfc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2023-IYF_SamplePlacements.pdf\">exemples de stages<\/a> (en anglais seulement).<\/p>\n<h2>Programme de mentorat<\/h2>\n<p>La Fondation Aga Khan Canada a r\u00e9cemment introduit un nouvel \u00e9l\u00e9ment de mentorat au Programme de stages. Les mentor(e)s sont d\u2019ancien(ne)s stagiaires qui ont travaill\u00e9 pendant au moins trois ans apr\u00e8s leur stage. Ils sont soigneusement s\u00e9lectionn\u00e9s et jumel\u00e9s aux nouveaux stagiaires selon certains crit\u00e8res, dont l\u2019emplacement g\u00e9ographique, l\u2019expertise sectorielle, le type d\u2019affectation, etc. Ils communiquent avec les stagiaires pendant toute la dur\u00e9e de leur affectation afin de discuter de d\u00e9veloppement, de donner des conseils et de fournir de la r\u00e9troaction.[\/vc_column_text][vc_tta_accordion c_icon=\u00a0\u00bbchevron\u00a0\u00bb active_section=\u00a0\u00bb99&Prime; no_fill=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb collapsible_all=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb1. Quelle est la diff\u00e9rence entre les stages de GDI et MMI?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1698762508077-4a99e2b8-3873&Prime;][vc_column_text]<strong>Le stage Gestion du d\u00e9veloppement international<\/strong> (GDI) englobe une vaste gamme de secteurs et de sp\u00e9cialisations du d\u00e9veloppement. Il comprend des postes en recherche, en communications, en suivi-\u00e9valuation et en administration dans les secteurs de la sant\u00e9, de l\u2019\u00e9ducation, de l\u2019environnement, de l\u2019\u00e9galit\u00e9 hommes-femmes, du d\u00e9veloppement rural et du renforcement de la soci\u00e9t\u00e9 civile. Les stagiaires sont souvent plac\u00e9s dans des organismes du R\u00e9seau Aga Khan de d\u00e9veloppement tels qu\u2019AKES, AKF, AKHS, AKU, UCA, entre autres.<\/p>\n<p><strong>Le stage Microfinance et microentreprises internationales<\/strong> (MMI) est destin\u00e9 aux candidat(e)s ayant de l\u2019exp\u00e9rience dans le secteur des finances et des entreprises. Les stagiaires en MMI acqui\u00e8rent de l\u2019exp\u00e9rience pratique en favorisant l\u2019entrepreneuriat, en mettant sur pied des entreprises et en fournissant des produits et services financiers. Les organismes d\u2019accueil peuvent \u00eatre des institutions de microfinance et des unit\u00e9s de d\u00e9veloppement des march\u00e9s. Dans le pass\u00e9, les stagiaires ont \u00e9t\u00e9 affect\u00e9s \u00e0 des organismes comme CARE, Farm Shop, FMCC, FMFB, PAMF et TPS.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb2. Quelle est la dur\u00e9e du stage?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1698762508153-3953574b-dae0&Prime;][vc_column_text]<span style=\"font-size: 1rem;\">Le Programme dure neuf mois et consiste en ce qui suit :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>un Formation pr\u00e9-d\u00e9part \u00e0 la gestion de trois semaines \u00e0 Ottawa (du 27 mai au 19 juin 2029)*<\/li>\n<li>un stage de huit mois \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger (de juillet 2026 \u00e0 f\u00e9vrier 2027)<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb3. Combien de stagiaires sont-ils choisis pour participer au programme?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1698762651446-a6fc1fb4-343b\u00a0\u00bb][vc_column_text]Chaque ann\u00e9e, la Fondation choisit de 10 \u00e0 25\u00a0candidat(e)s pour participer au programme. Le nombre d\u00e9pend des fonds disponibles et du nombre de bons candidat(e)s pour les stages offerts.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb4. Combien co\u00fbte le Programme de stages?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1698762653265-e30a8868-951e\u00a0\u00bb][vc_column_text]La Fondation Aga Khan Canada couvre la plus grande partie des co\u00fbts associ\u00e9s \u00e0 la vie et au travail \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, y compris les d\u00e9placements, le logement, les vaccins, l\u2019assurance maladie et une modeste allocation pour couvrir le co\u00fbt de la vie. Les candidats retenus doivent faire un versement unique de 1\u00a0000\u00a0$ pour contribuer aux co\u00fbts de leur stage.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb5. Qui est admissible?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1698762654327-b7bdd0a2-9569&Prime;][vc_column_text]Tous les stagiaires doivent satisfaire aux crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9 suivants\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>D\u00e9tenir au minimum un baccalaur\u00e9at d\u2019une universit\u00e9 reconnue au 30 avril 2026, avec un excellent dossier de rendement scolaire<\/li>\n<li>Ne pas \u00eatre inscrit(e) dans un autre programme d\u2019\u00e9tudes pendant la dur\u00e9e du Programme de stages (de juin 2026 \u00e0 f\u00e9vrier 2027)<\/li>\n<li>D\u00e9montrer un engagement envers le d\u00e9veloppement international par une participation \u00e0 des activit\u00e9s de b\u00e9n\u00e9volat ou par des exp\u00e9riences professionnelles ou universitaires pertinentes<\/li>\n<li>\u00catre \u00e2g\u00e9(e) de 30 ans ou moins au 1 f\u00e9vrier 2026<\/li>\n<li>\u00catre citoyen(ne) ou r\u00e9sident(e) permanent(e) du Canada<\/li>\n<li>Parler couramment l\u2019anglais<\/li>\n<li>Fournir tous les documents pertinents (CV, dipl\u00f4mes, relev\u00e9s de notes, r\u00e9f\u00e9rences, etc.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9 sont fixes. Les demandes ne satisfaisant pas aux exigences seront automatiquement disqualifi\u00e9es.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb6. Quelles qualit\u00e9s la Fondation recherche-t-elle chez les candidats?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1698762655387-3d6b52b9-346c\u00a0\u00bb][vc_column_text]En plus de satisfaire aux crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9 susmentionn\u00e9s, les candidats retenus auront d\u00e9montr\u00e9 leur potentiel de leadership et l\u2019excellence de leur rendement scolaire et professionnel. Le vif int\u00e9r\u00eat des stagiaires pour le d\u00e9veloppement international devrait \u00e9galement se refl\u00e9ter dans des activit\u00e9s b\u00e9n\u00e9voles et parascolaires d\u00e9montrant leur volont\u00e9 de soutenir la croissance des collectivit\u00e9s ici et ailleurs.<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019\u00e9tranger, la Fondation s\u2019attend \u00e0 ce que les stagiaires vivent simplement, dans des collectivit\u00e9s rurales ou de grands centres urbains. \u00c0 cet \u00e9gard, la souplesse et la maturit\u00e9 requises pour s\u2019adapter \u00e0 de nouveaux contextes sont d\u2019importants atouts.<\/p>\n<p>La Fondation s\u2019attend \u00e0 ce que les candidats expriment des attentes r\u00e9alistes et matures par rapport \u00e0 leur exp\u00e9rience de stage et qu\u2019ils aient une excellente compr\u00e9hension des grands concepts et enjeux du d\u00e9veloppement. En outre, les candidats devraient pouvoir discuter de leurs propres exp\u00e9riences li\u00e9es \u00e0 la sensibilit\u00e9 aux diff\u00e9rences culturelles, \u00e0 l\u2019esprit d\u2019initiative, \u00e0 la souplesse, \u00e0 la facilit\u00e9 d\u2019adaptation, au travail d\u2019\u00e9quipe et \u00e0 la maturit\u00e9.<\/p>\n<p>La Fondation recherche des stagiaires qui font preuve d\u2019humilit\u00e9 et qui ont une forte volont\u00e9 de changer les choses. Les candidats qui ont un solide esprit d\u2019initiative, qui sont engag\u00e9s en d\u00e9veloppement et qui montrent qu\u2019ils sont pr\u00eats \u00e0 apprendre sont tout particuli\u00e8rement appr\u00e9ci\u00e9s.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb7. Comment puis-je faire une demande de stage?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1698762656909-e806d4b7-105a\u00a0\u00bb][vc_column_text]Cr\u00e9ez un compte sur <a href=\"https:\/\/akfc.submittable.com\/submit\">notre portail de demande<\/a> et remplissez le formulaire de demande avant la date limite du 1 f\u00e9vrier 2026.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb8. J\u2019ai d\u00e9j\u00e0 fait une demande de stage avec la Fondation, et j\u2019ai \u00e9t\u00e9 accept\u00e9(e). Puis-je faire une nouvelle demande?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1698762883997-13e5e8ce-ef98&Prime;][vc_column_text]Les personnes qui ont d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9 un stage avec la Fondation (volets GDI, MMI ou JPM) ne peuvent pas participer de nouveau au programme.<\/p>\n<p>Les personnes ayant d\u00e9j\u00e0 fait une demande, mais qui n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9es ou n\u2019ont pas pu accepter une offre de stage, peuvent faire une nouvelle demande une fois par cycle de recrutement.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb9. Si j\u2019ai d\u00e9j\u00e0 particip\u00e9 au Programme de stages internationaux pour les jeunes (PSIJ) de l\u2019ACDI, puis-je faire une demande au Programme de stages de la Fondation?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1698762884899-0379af32-55dc\u00a0\u00bb][vc_column_text]Les personnes ayant pris part au Programme de stages internationaux pour les jeunes (PSIJ) de l\u2019ACDI sont admissibles au Programme de stages pour jeunes en d\u00e9veloppement international de la Fondation. Par contre, si vous avez d\u00e9j\u00e0 particip\u00e9 au Programme de stages de la Fondation, vous n\u2019\u00eates pas admissible \u00e0 faire une nouvelle demande, puisque nous n\u2019accordons qu\u2019un seul stage \u00e0 chaque personne.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb10. Comment fonctionne le processus de s\u00e9lection du Programme de stages?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1698762885673-458f84c7-2c53&Prime;][vc_column_text]Les personnes int\u00e9ress\u00e9es doivent soumettre une demande compl\u00e8te, avec recommandations (universitaire, professionnelle et personnelle) au plus tard le 1 f\u00e9vrier 2026. La Fondation \u00e9value toutes les demandes en fonction des comp\u00e9tences, de l\u2019exp\u00e9rience et de la compatibilit\u00e9 personnelle avec un stage potentiel. Nous invitons ensuite certains candidats \u00e0 une entrevue.<\/p>\n<p>Les entrevues commencent \u00e0\u00a0mars.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s les entrevues, les candidats retenus re\u00e7oivent une offre de stage contenant plus de d\u00e9tails sur leur affectation.<\/p>\n<p><strong>Veuillez noter que la Fondation n\u2019offre pas de r\u00e9troaction sur les demandes ou les entrevues.<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb11. Quelle sorte de s\u00e9ances sont offertes dans le cadre du Formation pr\u00e9-d\u00e9part?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1698762886650-134d2fa1-46b0&Prime;][vc_column_text]Le Formation pr\u00e9-d\u00e9part couvre plusieurs sujets, dont les suivants : microfinance et microentreprise, suivi-\u00e9valuation, gestion ax\u00e9e sur les r\u00e9sultats, bien-\u00eatre personnel et r\u00e9silience, s\u00e9curit\u00e9 personnelle, genre et d\u00e9veloppement, sant\u00e9 et d\u00e9veloppement, etc.<\/p>\n<p>Les s\u00e9ances peuvent changer d\u2019une ann\u00e9e \u00e0 l\u2019autre, selon la pertinence pour les stages offerts.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb12. Si je suis s\u00e9lectionn\u00e9(e), vais-je travailler officiellement pour la Fondation ou pour l\u2019organisme d\u2019accueil?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1698762887460-3b4f3a42-8f94&Prime;][vc_column_text]Lors de votre s\u00e9jour \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, les organismes d\u2019accueil se chargeront des t\u00e2ches quotidiennes et du protocole professionnel des stagiaires. Ces derniers suivront les instructions de leur superviseur bas\u00e9 dans l\u2019organisme d\u2019accueil, et leur horaire d\u00e9pendra des heures de travail et des cong\u00e9s de l\u2019organisme d\u2019accueil.<\/p>\n<p>Cela dit, la relation entre la Fondation et les stagiaires est bas\u00e9e sur un principe d\u2019obligation r\u00e9ciproque qui engage la Fondation \u00e0 fournir un soutien dans plusieurs domaines. La Fondation maintient une communication constante avec les stagiaires durant le stage.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb13. Si je suis s\u00e9lectionn\u00e9(e) pour un stage, vais-je occuper un poste de gestion?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1698762898661-a66e510f-f6b9&Prime;][vc_column_text]Les stages ne sont pas des postes de gestion. Ils visent plut\u00f4t \u00e0 b\u00e2tir les comp\u00e9tences et les connaissances qui aideront les stagiaires au cours de leurs carri\u00e8res de gestionnaires et de praticiens du d\u00e9veloppement. Veuillez voir <a href=\"https:\/\/www.akfc.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2023-IYF_SamplePlacements.pdf\">la liste de stages<\/a> pour vous faire une meilleure id\u00e9e des r\u00f4les et responsabilit\u00e9s des stagiaires.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb14. Puis-je faire une demande dans plus d\u2019un volet?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1698762899644-06046d09-d056&Prime;][vc_column_text]Non, veuillez pr\u00e9ciser un seul volet dans votre demande.<\/p>\n<p>Lors de l\u2019examen de votre demande, il se peut que nous d\u00e9cidions que vos comp\u00e9tences et exp\u00e9riences seraient plus appropri\u00e9es pour un autre volet. Si vous avez indiqu\u00e9 dans votre demande que vous \u00eates ouvert(e) \u00e0 travailler dans un autre volet, la Fondation \u00e9tudiera votre candidature pour d\u2019autres stages. Veuillez noter que si vous soumettez d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment plus d\u2019une demande, nous les retirerons du processus de s\u00e9lection.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbPuis-je postuler si je n\u2019ai pas de recommandations acad\u00e9miques ou professionnelles?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1698762900443-63b00733-57ea\u00a0\u00bb][vc_column_text]Nous encourageons tous les candidats \u00e0 fournir deux recommandations. Les r\u00e9cents dipl\u00f4m\u00e9s devraient fournir une recommandation professionnelle et une recommandation acad\u00e9mique, tandis que les candidats plus \u00e2g\u00e9s qui ont obtenu leur dipl\u00f4me il y a deux ans ont l\u2019option de fournir deux recommandations professionnelles s\u2019ils le souhaitent.<\/p>\n<p>Si, pour une raison ou une autre, vous n\u2019avez pas deux recommandations, vous pouvez tout de m\u00eame soumettre une demande avec une seule recommandation (professionnelle). Toutefois, votre candidature perdra des points en raison de la recommandation manquante. Nous d\u00e9courageons ce genre de sc\u00e9nario, car il peut entra\u00eener l\u2019\u00e9limination de votre demande si nous devons trancher entre deux demandes \u00e0 comp\u00e9tences et connaissances \u00e9gales.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb16. Qu\u2019entend-on par recommandation professionnelle ou acad\u00e9mique?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1698762901989-af451314-ecc4&Prime;][vc_column_text]<strong>Professionnell<\/strong><strong>e<\/strong><strong> :<\/strong> Superviseur\u00b7e direct\u00b7e ou cadre sup\u00e9rieur\u00b7e dans un emploi ou une exp\u00e9rience de b\u00e9n\u00e9volat pertinente (id\u00e9alement, cette personne vous conna\u00eet depuis plus d\u2019un an). Cette personne peut parler de votre capacit\u00e9 \u00e0 travailler dans un environnement professionnel et parler de votre travail d\u2019\u00e9quipe, de votre leadership, de votre capacit\u00e9 \u00e0 r\u00e9soudre des probl\u00e8mes ou de vos comp\u00e9tences interculturelles.<\/p>\n<p><strong>Acad\u00e9mique : <\/strong>Professeur\u00b7e d\u2019un cours que vous avez suivi, ou superviseur\u00b7e de th\u00e8se. Cette personne peut parler de votre rendement scolaire.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb17. Puis-je changer mes r\u00e9pondants une fois ma demande soumise?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1698762902768-ce62374a-dbac\u00a0\u00bb][vc_column_text]Vous pouvez changer un(e) r\u00e9pondant(e) si cette personne n\u2019a pas encore soumis sa recommandation ou si vous n\u2019avez pas encore soumis votre demande.<\/p>\n<p>Pour changer un(e) r\u00e9pondant(e), il suffit d\u2019ouvrir une session dans votre compte et de cliquer sur le bouton \u00ab\u00a0Delete\u00a0\u00bb situ\u00e9 \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du nom de la personne. Vous devrez confirmer votre action deux fois. Le syst\u00e8me vous renverra ensuite \u00e0 la page principale, o\u00f9 vous pourrez cliquer sur le\/la r\u00e9pondant(e) et entrer de nouvelles informations.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb18. Dans quelles langues les r\u00e9pondants peuvent-ils soumettre leurs lettres de recommandation?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1698762903657-5daf2c3b-b4c4&Prime;][vc_column_text]En fran\u00e7ais, en anglais, en portugais, en russe ou en espagnol.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb19. Si je suis \u00e9tranger ou si j\u2019aurai plus de 30 ans le 1er f\u00e9vrier 2026, puis-je tout de m\u00eame faire une demande?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1698762905275-cb7023ce-de15&Prime;][vc_column_text]Merci pour votre int\u00e9r\u00eat. Cependant, en raison de la nature de notre financement, le Programme de stages n\u2019est ouvert qu\u2019aux citoyens ou r\u00e9sidents permanents canadiens \u00e2g\u00e9s de 18 \u00e0 30 ans.<\/p>\n<p>Les sites suivants d\u00e9crivent d\u2019autres opportunit\u00e9s de travail avec la Fondation ou le R\u00e9seau Aga Khan de d\u00e9veloppement\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/career-opportunities\/\">La Fondation Aga Khan Canada<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/krb-xjobs.brassring.com\/tgwebhost\/searchresults.aspx?PartnerId=30025&amp;SiteId=5750&amp;amp;Function=LinkQuery&amp;LinkId=642\">Le R\u00e9seau Aga Khan de d\u00e9veloppement<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.aku.edu\/vacancies\/Pages\/search-jobs.aspx\">L&rsquo;Universit\u00e9 Aga Khan<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb20. Qu\u2019est-ce qui se passe si je suis en dehors du pays lors des entrevues?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1698764681223-4cacf411-62e7&Prime;][vc_column_text]Si vous \u00eates \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du pays lors de votre journ\u00e9e d\u2019entrevue, la Fondation pourra possiblement vous offrir une entrevue par t\u00e9l\u00e9phone ou Skype. Nous vous sugg\u00e9rons fortement d\u2019activer la fonction de r\u00e9ponse automatique dans votre courriel durant votre absence ou de demander \u00e0 quelqu\u2019un de g\u00e9rer votre courriel durant cette p\u00e9riode. Si nous savons que vous n\u2019\u00eates pas au pays ou que vous n\u2019\u00eates pas en mesure de v\u00e9rifier votre courriel, nous serons plus ouverts \u00e0 nous adapter \u00e0 votre horaire.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bb21. Quel format ou quelle mise en page devrais-je choisir pour r\u00e9diger mon CV?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1698764708053-c5f2f619-ece0&Prime;][vc_column_text]Il existe plusieurs fa\u00e7ons de pr\u00e9senter son CV, et dans ce cas, la pertinence nous int\u00e9resse plus que la longueur. Les candidats devraient indiquer la dur\u00e9e exacte de leurs exp\u00e9riences universitaires et professionnelles. Par exemple, si vous avez fait du b\u00e9n\u00e9volat dans un h\u00f4pital en 2007, indiquez les dates exactes, p. ex. \u00ab B\u00e9n\u00e9volat, h\u00f4pital Sainte-Justine, janvier 2007 \u00e0 juillet 2007\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>La pertinence est essentielle, et les candidats devraient mettre en valeur les exp\u00e9riences qui leur ont permis d\u2019acqu\u00e9rir et de d\u00e9velopper des comp\u00e9tences et des connaissances susceptibles d\u2019\u00eatre pertinentes pour un stage GDI, MMI ou JPM.<\/p>\n<p>Pour ce qui est de la longueur, un bon CV fera une ou deux pages, possiblement plus si vous avez de nombreuses exp\u00e9riences pertinentes. Nous vous sugg\u00e9rons fortement de visiter le centre de carri\u00e8res de votre universit\u00e9 afin d\u2019obtenir de l\u2019aide pour renforcer votre CV. Le personnel pourra \u00e9galement vous sugg\u00e9rer des fa\u00e7ons d\u2019augmenter la clart\u00e9 et la concision de votre CV, afin qu\u2019il illustre vos exp\u00e9riences le mieux possible.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_separator][vc_column_text]<strong>Si vous avez des questions ou des commentaires, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 \u00e9crire \u00e0 notre \u00e9quipe \u00e0 l\u2019adresse\u00a0<a href=\"mailto:AKFC.Fellowships@akdn.org\">AKFC.Fellowships@akdn.org<\/a>.<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row disable_element=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_column][vc_cta h2=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb add_button=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb btn_title=\u00a0\u00bbPOSTULEZ MAINTENANT\u00a0\u00bb btn_style=\u00a0\u00bboutline-custom\u00a0\u00bb btn_outline_custom_color=\u00a0\u00bb#b5995a\u00a0\u00bb btn_outline_custom_hover_background=\u00a0\u00bb#b5995a\u00a0\u00bb btn_outline_custom_hover_text=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb btn_size=\u00a0\u00bblg\u00a0\u00bb btn_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb btn_css_animation=\u00a0\u00bbappear\u00a0\u00bb btn_link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fakfc.submittable.com%2Fsubmit%2F20da6952-7a17-4af0-90d5-401024f33a0a%2Finternational-youth-fellowship-2025||target:%20_blank|\u00a0\u00bb btn_custom_onclick=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb]La Fondation est \u00e0 la recherche<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":1806,"menu_order":22,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1816","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Foire aux questions - The Aga Khan Foundation Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/impliquez-vous\/stages-pour-jeunes-en-developpement\/faq\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Foire aux questions - The Aga Khan Foundation Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row disable_element=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_column][vc_cta h2=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb add_button=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb btn_title=\u00a0\u00bbPOSTULEZ MAINTENANT\u00a0\u00bb btn_style=\u00a0\u00bboutline-custom\u00a0\u00bb btn_outline_custom_color=\u00a0\u00bb#b5995a\u00a0\u00bb btn_outline_custom_hover_background=\u00a0\u00bb#b5995a\u00a0\u00bb btn_outline_custom_hover_text=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb btn_size=\u00a0\u00bblg\u00a0\u00bb btn_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb btn_css_animation=\u00a0\u00bbappear\u00a0\u00bb btn_link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fakfc.submittable.com%2Fsubmit%2F20da6952-7a17-4af0-90d5-401024f33a0a%2Finternational-youth-fellowship-2025||target:%20_blank|\u00a0\u00bb btn_custom_onclick=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb]La Fondation est \u00e0 la recherche\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/impliquez-vous\/stages-pour-jeunes-en-developpement\/faq\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Aga Khan Foundation Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/akfcanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-24T20:22:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AKFCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/impliquez-vous\/stages-pour-jeunes-en-developpement\/faq\/\",\"url\":\"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/impliquez-vous\/stages-pour-jeunes-en-developpement\/faq\/\",\"name\":\"Foire aux questions - The Aga Khan Foundation Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.akfc.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-04-24T20:53:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-24T20:22:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/impliquez-vous\/stages-pour-jeunes-en-developpement\/faq\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/impliquez-vous\/stages-pour-jeunes-en-developpement\/faq\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/impliquez-vous\/stages-pour-jeunes-en-developpement\/faq\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Impliquez-vous\",\"item\":\"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/impliquez-vous\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c0 propos de stages pour jeunes en d\u00e9veloppement international\",\"item\":\"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/impliquez-vous\/stages-pour-jeunes-en-developpement\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Foire aux questions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.akfc.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.akfc.ca\/\",\"name\":\"The Aga Khan Foundation Canada\",\"description\":\"Just another WordPress site\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.akfc.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.akfc.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.akfc.ca\/#organization\",\"name\":\"Aga Khan Foundation Canada\",\"url\":\"https:\/\/www.akfc.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.akfc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.akfc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/logo_fr.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.akfc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/logo_fr.png\",\"width\":265,\"height\":70,\"caption\":\"Aga Khan Foundation Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.akfc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/akfcanada\/\",\"https:\/\/x.com\/AKFCanada\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company-beta\/97889\/?pathWildcard=97889\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/akfcadmin\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Foire aux questions - The Aga Khan Foundation Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/impliquez-vous\/stages-pour-jeunes-en-developpement\/faq\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Foire aux questions - The Aga Khan Foundation Canada","og_description":"[vc_row disable_element=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb][vc_column][vc_cta h2=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb add_button=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb btn_title=\u00a0\u00bbPOSTULEZ MAINTENANT\u00a0\u00bb btn_style=\u00a0\u00bboutline-custom\u00a0\u00bb btn_outline_custom_color=\u00a0\u00bb#b5995a\u00a0\u00bb btn_outline_custom_hover_background=\u00a0\u00bb#b5995a\u00a0\u00bb btn_outline_custom_hover_text=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb btn_size=\u00a0\u00bblg\u00a0\u00bb btn_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb btn_css_animation=\u00a0\u00bbappear\u00a0\u00bb btn_link=\u00a0\u00bburl:https%3A%2F%2Fakfc.submittable.com%2Fsubmit%2F20da6952-7a17-4af0-90d5-401024f33a0a%2Finternational-youth-fellowship-2025||target:%20_blank|\u00a0\u00bb btn_custom_onclick=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb]La Fondation est \u00e0 la recherche","og_url":"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/impliquez-vous\/stages-pour-jeunes-en-developpement\/faq\/","og_site_name":"The Aga Khan Foundation Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/akfcanada\/","article_modified_time":"2025-11-24T20:22:09+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@AKFCanada","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/impliquez-vous\/stages-pour-jeunes-en-developpement\/faq\/","url":"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/impliquez-vous\/stages-pour-jeunes-en-developpement\/faq\/","name":"Foire aux questions - The Aga Khan Foundation Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.akfc.ca\/#website"},"datePublished":"2017-04-24T20:53:18+00:00","dateModified":"2025-11-24T20:22:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/impliquez-vous\/stages-pour-jeunes-en-developpement\/faq\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/impliquez-vous\/stages-pour-jeunes-en-developpement\/faq\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/impliquez-vous\/stages-pour-jeunes-en-developpement\/faq\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Impliquez-vous","item":"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/impliquez-vous\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c0 propos de stages pour jeunes en d\u00e9veloppement international","item":"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/impliquez-vous\/stages-pour-jeunes-en-developpement\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Foire aux questions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.akfc.ca\/#website","url":"https:\/\/www.akfc.ca\/","name":"The Aga Khan Foundation Canada","description":"Just another WordPress site","publisher":{"@id":"https:\/\/www.akfc.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.akfc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.akfc.ca\/#organization","name":"Aga Khan Foundation Canada","url":"https:\/\/www.akfc.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.akfc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.akfc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/logo_fr.png","contentUrl":"https:\/\/www.akfc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/logo_fr.png","width":265,"height":70,"caption":"Aga Khan Foundation Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.akfc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/akfcanada\/","https:\/\/x.com\/AKFCanada","https:\/\/www.linkedin.com\/company-beta\/97889\/?pathWildcard=97889","https:\/\/www.youtube.com\/user\/akfcadmin"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1816"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1816\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18052,"href":"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1816\/revisions\/18052"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}