{"id":4947,"date":"2017-07-10T16:25:29","date_gmt":"2017-07-10T20:25:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.akfc.ca\/?page_id=4947\/"},"modified":"2017-07-13T10:30:28","modified_gmt":"2017-07-13T14:30:28","slug":"gagnant-de-la-competition-darchitecture-pour-etudiants","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/impliquez-vous\/canada150\/gagnant-de-la-competition-darchitecture-pour-etudiants\/","title":{"rendered":"Gagnant de la comp\u00e9tition d\u2019architecture pour \u00e9tudiants"},"content":{"rendered":"<p>Dans le cadre du 150<sup>e<\/sup> anniversaire du Canada, <a href=\"http:\/\/www.akfc.ca\/fr\/\">La Fondation Aga Khan Canada (la Fondation<\/a>), <a href=\"http:\/\/www.alimentationjuste.ca\/\">Alimentation Juste<\/a> , et le <a href=\"http:\/\/gefc.ca\/\">Gloucester Emergency Food Cupboard<\/a> sont heureux de vous pr\u00e9senter \u00ab<strong><em>Champ de seigle<\/em><\/strong><strong><em>\u00bb<\/em><\/strong> \u00e0 titre de gagnant de la comp\u00e9tition de design pour \u00e9tudiants,<a href=\"http:\/\/www.akfc.ca\/fr\/get-involved\/canada150\/jardin-communautaire\"> <em>La croissance de notre communaut\u00e9<\/em>.<\/a><\/p>\n<blockquote><p><em>\u00c0 la lumi\u00e8re des \u00e9v\u00e9nements r\u00e9cents dans le monde, les valeurs canadiennes d\u2019inclusion sociale, et de conscience environnementale sont devenues de plus en plus indispensables pour nous. Au seuil du 150<sup>e<\/sup> anniversaire, nous cherchions \u00e0 cr\u00e9er un design significatif afin de c\u00e9l\u00e9brer ces valeurs ch\u00e8res au pays. <\/em><\/p>\n<p><em>Citation de l\u2019\u00e9quipe de design de \u00ab<\/em><strong><em>Champ de seigle<\/em><\/strong><strong><em>\u00bb <\/em><\/strong><em>: Luis Alvarez, Wai Kan Chan, Di Wang, \u00c9cole d\u2019architecture de l\u2019Universit\u00e9 McGill<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Ayant obtenu plus de 5 000 votes du public, cette \u00e9quipe de design d\u2019\u00e9tudiants de l\u2019Universit\u00e9 McGill verra son design r\u00e9alis\u00e9 sur le site de la ferme Alimentation Juste et faisant partie du 150<sup>e<\/sup> anniversaire du Canada.<strong><em> \u00ab<\/em><\/strong><strong><em>Champ de seigle<\/em><\/strong><strong>\u00bb<\/strong> [traduction libre\u00a0: <em>Dans les champs de seigle<\/em>] comptait parmi les cinq designs retenus par un jury d\u2019experts \u00e0 partir d\u2019une cinquantaine de designs soumis au vote public.<\/p>\n<p>Au sujet du projet : <em>La croissance de notre communaut\u00e9 <\/em>vise \u00e0 rassembler les Canadiens en 2017 afin de planter et de maintenir un nouveau jardin communautaire. Ce projet am\u00e9liorera la qualit\u00e9 de vie des r\u00e9sidents de la communaut\u00e9 et permettra aux Canadiens de se pencher sur les liens entre la communaut\u00e9 et le monde en ce qui concerne les enjeux de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et la durabilit\u00e9 environnementale. <em>La croissance de notre communaut\u00e9 <\/em>est une initiative financ\u00e9e par Ontario 150 et fait partie du projet de legs d\u2019<a href=\"http:\/\/www.ottawa2017.ca\/legs\/?lang=fr\">Ottawa 2017<\/a><u>;<\/u> 20 nouveaux jardins communautaires seront install\u00e9s \u00e0 travers la ville pour les c\u00e9l\u00e9brations du 150<sup>e<\/sup> anniversaire du Canada.<\/p>\n<p>Le pavillon ext\u00e9rieur servira de lieu de rassemblement public \u00e0 la ferme et au jardin communautaire et permettra aux visiteurs de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 l\u2019importance des enjeux communautaires et mondiaux. Dans le cadre du 150<sup>e<\/sup> anniversaire du Canada, le pavillon sera am\u00e9nag\u00e9 pour cr\u00e9er un espace qui tienne compte des valeurs canadiennes d\u2019inclusion, de diversit\u00e9, de dialogue et de renforcement de la communaut\u00e9.<\/p>\n<p>Le septembre 2017, une activit\u00e9 se tiendra dans le but de c\u00e9l\u00e9brer la r\u00e9colte du jardin et l\u2019am\u00e9nagement du pavillon gagnant. Pour plus de renseignements, visitez\u00a0 <a href=\"http:\/\/www.akfc.ca\/fr\/get-involved\/canada150\/jardin-communautaire\">http:\/\/www.akfc.ca\/fr\/get-involved\/canada150\/jardin-communautaire<\/a>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4892\" src=\"https:\/\/www.akfc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/ON150_Primary_Green-1-300x175.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"175\" srcset=\"https:\/\/www.akfc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/ON150_Primary_Green-1-300x175.jpg 300w, https:\/\/www.akfc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/ON150_Primary_Green-1-768x447.jpg 768w, https:\/\/www.akfc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/ON150_Primary_Green-1-1024x596.jpg 1024w, https:\/\/www.akfc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/ON150_Primary_Green-1.jpg 1623w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4894\" src=\"https:\/\/www.akfc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Just_Food_Logo-1.png\" alt=\"\" width=\"204\" height=\"130\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-4896\" src=\"https:\/\/www.akfc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/GEFC_logo-1.png\" alt=\"\" width=\"160\" height=\"160\" srcset=\"https:\/\/www.akfc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/GEFC_logo-1.png 160w, https:\/\/www.akfc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/GEFC_logo-1-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4944\" src=\"https:\/\/www.akfc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/bassi-logo-300x138.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"138\" srcset=\"https:\/\/www.akfc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/bassi-logo-300x138.png 300w, https:\/\/www.akfc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/bassi-logo.png 340w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le cadre du 150e anniversaire du Canada, La Fondation Aga Khan Canada (la Fondation), Alimentation Juste , et le<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":4996,"parent":558,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4947","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gagnant de la comp\u00e9tition d\u2019architecture pour \u00e9tudiants - The Aga Khan Foundation Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.akfc.ca\/get-involved\/canada150\/winner-student-architecture-competition\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gagnant de la comp\u00e9tition d\u2019architecture pour \u00e9tudiants - The Aga Khan Foundation Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans le cadre du 150e anniversaire du Canada, La Fondation Aga Khan Canada (la Fondation), Alimentation Juste , et le\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.akfc.ca\/get-involved\/canada150\/winner-student-architecture-competition\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Aga Khan Foundation Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/akfcanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-07-13T14:30:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.akfc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/TTR.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1293\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"678\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AKFCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.akfc.ca\/get-involved\/canada150\/winner-student-architecture-competition\/\",\"url\":\"https:\/\/www.akfc.ca\/get-involved\/canada150\/winner-student-architecture-competition\/\",\"name\":\"Gagnant de la comp\u00e9tition d\u2019architecture pour \u00e9tudiants - The Aga Khan Foundation Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.akfc.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.akfc.ca\/get-involved\/canada150\/winner-student-architecture-competition\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.akfc.ca\/get-involved\/canada150\/winner-student-architecture-competition\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.akfc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/TTR.jpg\",\"datePublished\":\"2017-07-10T20:25:29+00:00\",\"dateModified\":\"2017-07-13T14:30:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.akfc.ca\/get-involved\/canada150\/winner-student-architecture-competition\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.akfc.ca\/get-involved\/canada150\/winner-student-architecture-competition\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.akfc.ca\/get-involved\/canada150\/winner-student-architecture-competition\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.akfc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/TTR.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.akfc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/TTR.jpg\",\"width\":1293,\"height\":678},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.akfc.ca\/get-involved\/canada150\/winner-student-architecture-competition\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Impliquez-vous\",\"item\":\"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/impliquez-vous\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rassembler les Canadiens : Nous c\u00e9l\u00e9brons 150 ans\",\"item\":\"https:\/\/www.akfc.ca\/get-involved\/canada150\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Gagnant de la comp\u00e9tition d\u2019architecture pour \u00e9tudiants\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.akfc.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.akfc.ca\/\",\"name\":\"The Aga Khan Foundation Canada\",\"description\":\"Just another WordPress site\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.akfc.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.akfc.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.akfc.ca\/#organization\",\"name\":\"Aga Khan Foundation Canada\",\"url\":\"https:\/\/www.akfc.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.akfc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.akfc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/logo_fr.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.akfc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/logo_fr.png\",\"width\":265,\"height\":70,\"caption\":\"Aga Khan Foundation Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.akfc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/akfcanada\/\",\"https:\/\/x.com\/AKFCanada\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company-beta\/97889\/?pathWildcard=97889\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/akfcadmin\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gagnant de la comp\u00e9tition d\u2019architecture pour \u00e9tudiants - The Aga Khan Foundation Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.akfc.ca\/get-involved\/canada150\/winner-student-architecture-competition\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Gagnant de la comp\u00e9tition d\u2019architecture pour \u00e9tudiants - The Aga Khan Foundation Canada","og_description":"Dans le cadre du 150e anniversaire du Canada, La Fondation Aga Khan Canada (la Fondation), Alimentation Juste , et le","og_url":"https:\/\/www.akfc.ca\/get-involved\/canada150\/winner-student-architecture-competition\/","og_site_name":"The Aga Khan Foundation Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/akfcanada\/","article_modified_time":"2017-07-13T14:30:28+00:00","og_image":[{"width":1293,"height":678,"url":"https:\/\/www.akfc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/TTR.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@AKFCanada","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.akfc.ca\/get-involved\/canada150\/winner-student-architecture-competition\/","url":"https:\/\/www.akfc.ca\/get-involved\/canada150\/winner-student-architecture-competition\/","name":"Gagnant de la comp\u00e9tition d\u2019architecture pour \u00e9tudiants - The Aga Khan Foundation Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.akfc.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.akfc.ca\/get-involved\/canada150\/winner-student-architecture-competition\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.akfc.ca\/get-involved\/canada150\/winner-student-architecture-competition\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.akfc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/TTR.jpg","datePublished":"2017-07-10T20:25:29+00:00","dateModified":"2017-07-13T14:30:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.akfc.ca\/get-involved\/canada150\/winner-student-architecture-competition\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.akfc.ca\/get-involved\/canada150\/winner-student-architecture-competition\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.akfc.ca\/get-involved\/canada150\/winner-student-architecture-competition\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.akfc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/TTR.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.akfc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/TTR.jpg","width":1293,"height":678},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.akfc.ca\/get-involved\/canada150\/winner-student-architecture-competition\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Impliquez-vous","item":"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/impliquez-vous\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rassembler les Canadiens : Nous c\u00e9l\u00e9brons 150 ans","item":"https:\/\/www.akfc.ca\/get-involved\/canada150\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Gagnant de la comp\u00e9tition d\u2019architecture pour \u00e9tudiants"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.akfc.ca\/#website","url":"https:\/\/www.akfc.ca\/","name":"The Aga Khan Foundation Canada","description":"Just another WordPress site","publisher":{"@id":"https:\/\/www.akfc.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.akfc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.akfc.ca\/#organization","name":"Aga Khan Foundation Canada","url":"https:\/\/www.akfc.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.akfc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.akfc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/logo_fr.png","contentUrl":"https:\/\/www.akfc.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/logo_fr.png","width":265,"height":70,"caption":"Aga Khan Foundation Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/www.akfc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/akfcanada\/","https:\/\/x.com\/AKFCanada","https:\/\/www.linkedin.com\/company-beta\/97889\/?pathWildcard=97889","https:\/\/www.youtube.com\/user\/akfcadmin"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4947"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4998,"href":"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4947\/revisions\/4998"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/558"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}