{"id":5337,"date":"2017-09-12T11:41:26","date_gmt":"2017-09-12T15:41:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.akfc.ca\/?page_id=5337\/"},"modified":"2017-10-03T17:36:31","modified_gmt":"2017-10-03T21:36:31","slug":"rencontrer-les-etudiants-derriere-le-pavillon-champ-de-seigle","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.akfc.ca\/fr\/impliquez-vous\/canada150\/growing-our-community\/rencontrer-les-etudiants-derriere-le-pavillon-champ-de-seigle\/","title":{"rendered":"Rencontrer les \u00e9tudiants derri\u00e8re le pavillon Champ de seigle"},"content":{"rendered":"

Le 14 Octobre 2017 aura lieu le d\u00e9voilement d\u2019un nouveau pavillon sur le site de la ferme d\u2019Alimentation juste \u00e0 Ottawa. C\u2019est la proposition Champ de seigle <\/em>qui a remport\u00e9 le concours \u00e9tudiant de design d\u2019architecture La croissance de notre communaut\u00e9<\/em>, ayant recueilli plus de 5\u00a0000\u00a0votes du public au cours des deux semaines de vote.<\/p>\n

Le pavillon ext\u00e9rieur servira de lieu public de rencontre \u00e0 la ferme et au jardin communautaire. Les visiteurs y seront invit\u00e9s \u00e0 s\u2019interroger sur l\u2019importance d\u2019enjeux locaux et mondiaux. Pour le 150e\u00a0<\/sup>anniversaire du Canada, le design du pavillon offrira un lieu qui illustre les valeurs canadiennes d\u2019inclusion, de diversit\u00e9, de dialogue et de d\u00e9veloppement communautaire.<\/p>\n

Le design prim\u00e9 est l\u2019\u0153uvre de Luis\u00a0Alvarez, Wai Kan Chan et Di Wang de l\u2019\u00c9cole d\u2019architecture de l\u2019Universit\u00e9 McGill. Avant l\u2019inauguration, nous avons eu l\u2019occasion de bavarder avec les trois \u00e9tudiants au sujet du pavillon et de leurs plans pour l\u2019avenir.<\/p>\n

Parlez-nous un peu de vous.<\/strong><\/p>\n

Luis\u00a0Alvarez (LA)\u00a0: Je viens de la petite ville d\u2019Aguascalientes, au Mexique, o\u00f9 j\u2019ai v\u00e9cu les 17\u00a0premi\u00e8res ann\u00e9es de ma vie avant de d\u00e9m\u00e9nager \u00e0 Montr\u00e9al avec ma famille. C\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019aviation que j\u2019ai d\u00e9couvert ma passion pour le design et l\u2019architecture. Mon p\u00e8re est pilote d\u2019avion et gr\u00e2ce \u00e0 lui j\u2019ai pu voyager et en apprendre davantage sur l\u2019art et le design.<\/p>\n

Wai Kan Chan (WKC)\u00a0: Je suis arriv\u00e9 au Canada de Hong Kong \u00e0 l\u2019\u00e2ge de trois ans environ, mais depuis j\u2019ai v\u00e9cu et \u00e9tudi\u00e9 dans les deux pays. Apr\u00e8s mes \u00e9tudes de baccalaur\u00e9at en architecture \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 chinoise de Hong Kong, et une ann\u00e9e \u00e0 titre de stagiaire, c\u2019est en 2016 que j\u2019ai entrepris mes \u00e9tudes de ma\u00eetrise en architecture \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 McGill. Mon int\u00e9r\u00eat pour l\u2019architecture tient au fait que les architectes peuvent contribuer \u00e0 r\u00e9soudre des probl\u00e8mes sociaux par la r\u00e9alisation r\u00e9fl\u00e9chie d\u2019espace et qu\u2019ils ont ainsi un impact direct sur la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n

Di Wang (DW)\u00a0: J\u2019ai grandi \u00e0 Changsha, une ville de taille moyenne dans le sud de la Chine. Je suis ensuite all\u00e9 \u00e9tudier l\u2019architecture \u00e0 Shanghai pendant deux ans avant de d\u00e9m\u00e9nager au Canada. Je m\u2019estime chanceux d\u2019\u00eatre dans un des pays les plus multiculturels du monde. J\u2019ai choisi l\u2019architecture, car non seulement cette discipline satisfait mon besoin de cr\u00e9er, elle est aussi pertinente pour la vie de tous les jours. C\u2019est stimulant de penser qu\u2019un jour mon design influencera positivement l\u2019exp\u00e9rience v\u00e9cue par les gens.<\/p>\n

Parlez-nous un peu de Champ de seigle<\/em> <\/strong><\/p>\n

WKC\u00a0: Champ de seigle <\/em>est un pavillon de ferme communautaire. Le design est inspir\u00e9 du superbe paysage environnant. L\u2019\u00e9l\u00e9ment du design que je pr\u00e9f\u00e8re est l\u2019utilisation subtile des pi\u00e8ces de bois biseaut\u00e9es qui rappellent le seigle dans un champ.<\/p>\n

LA\u00a0: Champ de seigle <\/em>est le r\u00e9sultat de nos efforts pour int\u00e9grer le pavillon au paysage qui l\u2019entoure. Nous ne voulions pas que le pavillon se d\u00e9marque, mais qu\u2019il soit plut\u00f4t en r\u00e9ciprocit\u00e9 avec le jardin communautaire et qu\u2019il en rehausse l\u2019exp\u00e9rience. Nous l\u2019avons fait clair, mince et perm\u00e9able pour que les visiteurs puissent y acc\u00e9der facilement, mais nous voulions aussi qu\u2019il soit possible d\u2019y tenir des activit\u00e9s pertinentes.<\/p>\n

DW\u00a0: Lors de la conception du design, nous avons \u00e9t\u00e9 attir\u00e9s par le c\u00f4t\u00e9 pittoresque du paysage qui nous a imm\u00e9diatement rappel\u00e9 certaines \u0153uvres de peintres paysagistes canadiens, le Groupe des sept. Le r\u00e9sultat est un pavillon dont la silhouette distincte se d\u00e9gage de l\u2019immensit\u00e9 du paysage, tout comme les arbres, les troncs et les feuilles dans ces peintures. Nous voulions aussi exprimer l\u2019\u00e9lan de croissance du champ de seigle dans sa structure rythmique. En milieu rural, la croissance des cultures est associ\u00e9e \u00e0 la joie des r\u00e9coltes et il est int\u00e9ressant de susciter ce sentiment de joie chez les citadins.<\/p>\n

Maintenant que le pavillon sera construit, que souhaitez-vous pour Champ de seigle<\/em>? Quelle utilit\u00e9 aimeriez-vous voir pour cette structure? \u00c0 quelle fin souhaitez-vous qu\u2019il serve?<\/strong><\/p>\n

DW\u00a0: J\u2019esp\u00e8re que le pavillon attirera les gens au jardin communautaire et qu\u2019il deviendra peu \u00e0 peu un lieu de rencontre informelle pour la communaut\u00e9. J\u2019esp\u00e8re \u00e9galement que le pavillon aura d\u2019autres fonctions, comme un endroit o\u00f9 tenir de petits concerts par exemple. Le banc ajustable int\u00e9gr\u00e9 au design permet cette adaptation et nous souhaitons vraiment que cela se produise.<\/p>\n

WKC\u00a0: J\u2019esp\u00e8re que le pavillon du jardin communautaire remplira vraiment sa fonction d\u2019espace de rencontre sociale, et qu\u2019il atteindra son objectif de design \u2013 soit celui d\u2019inspirer les gens \u00e0 ch\u00e9rir des valeurs communes, comme l\u2019inclusion sociale et la conscience environnementale.<\/p>\n

LA\u00a0: Ce que je pr\u00e9f\u00e8re du design est probablement sa flexibilit\u00e9 et j\u2019esp\u00e8re que la structure sera utilis\u00e9e \u00e0 cette fin et que les visiteurs du jardin l\u2019appr\u00e9cieront.<\/p>\n

Quelle est la suite des choses pour vous?<\/strong><\/p>\n

LA\u00a0: Apr\u00e8s la session d\u2019automne, je vais terminer mes \u00e9tudes de ma\u00eetrise et ma th\u00e8se \u00e0 laquelle je travaille depuis un an. J\u2019envisage avec enthousiasme mes derniers quelques mois d\u2019apprentissage productif \u00e0 l\u2019\u00c9cole et d\u2019autres fructueuses participations \u00e0 des concours d\u2019architecture. Je compte ensuite aller \u00e0 New\u00a0York, Toronto ou Paris pour y vivre et y travailler pendant quelques ann\u00e9es.<\/p>\n

WKC\u00a0: Je termine mes recherches de ma\u00eetrise portant sur la culture m\u00e9diatique num\u00e9rique et l\u2019esth\u00e9tisme post-num\u00e9rique. La relation entre l\u2019architecture et la musique est pour moi une constante source de motivation et je compte explorer cet aspect davantage. J\u2019aimerais notamment \u00e9tudier le nouvel art m\u00e9diatique et l\u2019acoustique architecturale dans un proche avenir.<\/p>\n

DW\u00a0: Je termine mes \u00e9tudes de ma\u00eetrise cette ann\u00e9e. Ensuite, je vais voyager avant de commencer \u00e0 travailler.<\/p>\n

Cette entrevue a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9e pour des consid\u00e9rations de clart\u00e9 et de longueur.<\/em><\/p>\n

\u00c0 propos du projet<\/u>\u00a0:<\/p>\n

La croissance de notre communaut\u00e9 <\/em>vise \u00e0 rassembler les Canadiens en 2017 par la plantation et le maintien d\u2019un nouveau jardin communautaire. Ce projet am\u00e9liorera la qualit\u00e9 de vie des r\u00e9sidents des environs et permettra aux Canadiens de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la port\u00e9e globale d\u2019un projet local en lien avec les enjeux de s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et de durabilit\u00e9 environnementale. La croissance de notre communaut\u00e9<\/em> est une initiative r\u00e9alis\u00e9e en partenariat avec Alimentation juste; elle est financ\u00e9e par Ontario\u00a0150 et fait partie du projet de legs d\u2019Ottawa\u00a02017<\/a> visant \u00e0 installer 20\u00a0nouveaux jardins communautaires \u00e0 travers la ville pour les c\u00e9l\u00e9brations du 150e<\/sup>\u00a0anniversaire du Canada.<\/p>\n

 <\/p>\n